Articoli di Elsa Berardi
L’errore grammaticale come soloecismus

L’errore grammaticale come soloecismus

Un linguaggio inappuntabile può tradursi in un vizio?

A chi non capita di lasciarsi andare alla leggerezza di un’omissione sintattica o all’impiego di locuzioni talvolta sovrabbondanti? Caricare il nostro linguaggio di sane aspettative sulla resa ottimale dei concetti non è una sterile ridondanza, bensì uno slancio verso la purezza formale, ma spogliare la pratica di una...